Zum Inhalt springen

Deutsch- und englischsprachige Rechtsanwältin · Rhodos, Griechenland

Rechtsberatung in Rhodos & Griechenland für Immobilieneigentümer im Ausland

Kaufen, erben, vermieten oder schützen Sie Eigentum in Griechenland vom Ausland aus. Eine Anwältin beim Obersten Gerichtshof mit mehr als zwanzig Jahren Praxis erledigt die gesamte Angelegenheit per Vollmacht. Eine Anreise ist nicht nötig.

RHODOS · DODEKANES · GRIECHENLAND

FÜR WEN

Auslandsgriechen und ausländische Eigentümer von Immobilien in Griechenland.

Familien in Deutschland, Österreich, der Schweiz und anderswo, die Eigentum in Rhodos, im Dodekanes oder sonst in Griechenland besitzen oder erben, sowie Käufer, die den Erwerb vor der Unterschrift von einer unabhängigen Anwältin prüfen lassen möchten. Die Kanzlei arbeitet seit 2004 für Banken und öffentliche Stellen; derselbe Maßstab gilt für jeden privaten Mandanten.

20+Jahre Praxis im griechischen Immobilien- und Erbrecht
3Sprachen: Griechisch, Englisch (C2), Deutsch (Goethe-Institut)
0Reisen nötig: alles wird per Vollmacht erledigt

LEISTUNGEN

Was wir für Mandanten im Ausland tun

Klar umrissener Auftrag, schriftliche Honorarvereinbarung, eine Ansprechpartnerin.

Immobilienkauf in Griechenland

  • Unabhängige Titelprüfung im Kataster und Hypothekenregister
  • Prüfung des notariellen Vertrags und der Verkäuferunterlagen
  • Griechische Steuernummer (AFM) und Bankkonto für den Kauf
  • Unterzeichnung per Vollmacht, Eintragung der Urkunde

Kataster (Ktimatologio)

  • Anmeldung von Eigentumsrechten
  • Berichtigung falscher oder fehlender Eintragungen
  • Einsprüche und Klagen gegen unrichtige Eintragungen

Erbschaft griechischer Immobilien

  • Eröffnung griechischer und ausländischer Testamente
  • Erbschaftsannahme und Eintragung
  • Erbschein, Erbschaftsteuererklärung
  • Streitigkeiten zwischen Erben

Vermietung und Verwaltung

  • Wohnraum- und Ferienmietverträge
  • Mieteinzug und Räumungen
  • Vertretung gegenüber Finanz- und Kommunalbehörden

Prozesse und einstweiliger Rechtsschutz

  • Grenz- und Eigentumsstreitigkeiten
  • Einstweilige Maßnahmen gegen unrechtmäßige Nutzung
  • Vollstreckung von Urteilen

Urkunden und Übersetzungen

  • Vollmachten, Hinweise zur Apostille
  • Beglaubigte Übersetzungen Deutsch–Griechisch, Englisch–Griechisch
  • Beglaubigung von Unterschriften und Kopien

ABLAUF

Vier Schritte, keiner davon in Griechenland.

Die gesamte Angelegenheit wird aus der Ferne erledigt. Sie erhalten in jeder Phase einen schriftlichen Bericht und Kopien aller eingereichten Unterlagen.

  1. 01

    Erstgespräch

    Video- oder Telefongespräch auf Deutsch oder Englisch. Wir nehmen den Sachverhalt auf, prüfen die übersandten Unterlagen und geben eine erste Einschätzung mit schriftlichem Honorarvorschlag.

  2. 02

    Vollmacht

    Wir entwerfen die Vollmacht. Sie unterzeichnen sie beim nächsten griechischen Konsulat oder vor einem Notar an Ihrem Wohnort mit Apostille und senden uns das Original.

  3. 03

    Wir handeln

    Recherchen, Anmeldungen, Verhandlungen, notarielle Urkunden oder Gerichtsverfahren werden von der Kanzlei in Ihrem Namen durchgeführt.

  4. 04

    Bericht und Abschluss

    Sie erhalten die eingetragene Urkunde, das Urteil oder die Bescheinigung mit einem abschließenden schriftlichen Bericht. Die Akte bleibt für künftige Anliegen in der Kanzlei.

WARUM DIESE KANZLEI

Erfahrung, auf die Banken und Behörden vertrauen.

Anwältin beim Obersten Gerichtshof

Aikaterini G. Giannou – Athanasiou ist seit 2012 beim Obersten Gerichtshof Griechenlands zugelassen und kann vor jedem griechischen Gericht auftreten.

Immobilien sind das Kerngebiet

Titelprüfungen, Übertragungen und Katasterarbeit sind seit 2003 das Tagesgeschäft der Kanzlei, einschließlich der Besonderheiten, die für Rhodos und den Dodekanes gelten.

Institutionelle Mandanten seit 2004

Rechtsberaterin von Banken, eines Bauunternehmens, der Handelskammer Dodekanes und der Stadt Rhodos.

Direkte Kommunikation

Deutsch mit Goethe-Institut-Zertifikat und Englisch auf Cambridge-Proficiency-Niveau. Sie sprechen mit der Anwältin, nicht mit einem Callcenter.

FRAGEN

Fragen, die Mandanten im Ausland stellen

Muss ich nach Griechenland reisen, um zu kaufen oder zu erben?

Nein. Eine Vollmacht, die bei einem griechischen Konsulat oder vor einem Notar in Ihrem Land mit Apostille unterzeichnet wird, ermöglicht der Kanzlei, den Vertrag zu unterzeichnen, Anmeldungen einzureichen und vor Gericht in Ihrem Namen aufzutreten.

Was ist die griechische Steuernummer (AFM) und brauche ich sie?

Jeder Eigentümer einer Immobilie in Griechenland benötigt eine AFM. Die Kanzlei beantragt sie per Vollmacht für Sie; es ist ein routinemäßiger erster Schritt.

Ich habe ein Haus auf Rhodos geerbt. Was passiert jetzt?

Ein etwaiges Testament wird eröffnet, die Erbschaft durch notarielle Urkunde angenommen, die Erbschaftsteuererklärung eingereicht und die Immobilie im Kataster auf Ihren Namen eingetragen. Es gelten Fristen, deshalb ist eine frühe Kontaktaufnahme wichtig.

Was umfasst eine Titelprüfung?

Eigentümerkette, Hypotheken und Lasten, anhängige Ansprüche, Katasterstand und, für Rhodos, die besonderen Grundbuchakten aus der italienischen Verwaltungszeit. Sie erhalten einen schriftlichen Bericht, bevor Sie sich binden.

Wie wird das Honorar festgelegt?

Schriftliche Honorarvereinbarung vor Beginn der Arbeit, nach Umfang des Auftrags und der griechischen Anwaltsordnung. Notar-, Register- und Steuerkosten werden gesondert ausgewiesen.

In welchen Sprachen arbeiten Sie?

Griechisch, Englisch und Deutsch, für Gespräche, Schriftverkehr und übersetzte Unterlagen.

KONTAKT

Schildern Sie uns Ihre Immobilie oder Erbschaft in Griechenland.

Füllen Sie das Formular aus, wir melden uns in Kürze, oder rufen Sie an: +30 22410 38360.

Eine Kontaktaufnahme über dieses Formular begründet kein Mandatsverhältnis. Bitte senden Sie keine vertraulichen Unterlagen vor einer Rücksprache.
ADRESSE
Ethnarchou Makariou 372. Stock · 851 31 Rhodos, Dodekanes, Griechenland Anfahrt: Google Maps·Apple Maps
FAX
+30 22410 38370
E-MAIL KANZLEI
E-MAIL ANWÄLTIN
ZEITEN
Montag – FreitagNach Vereinbarung · MEZ+1 (EET)
ZAHLUNG
Kreditkarte · Bar in der Kanzlei · Überweisung